Topp 5+ gratis plugins för WordPress-översättning 2022
Ögonblicket har kommit. Du har arbetat hårt på ett projekt och nu är du redo att dela det med världen. Eftersom engelska är dagens lingua franca skrev du med största sannolikhet ditt innehåll på engelska. Antalet personer som inte alls talar engelska är dock ganska stort, och du bör inte låta det falla dig. Om du vill att ditt innehåll ska bli riktigt viralt är det ytterst viktigt att bygga en flerspråkig webbplats. Det finns bokstavligen en uppsjö av WordPress-översättningsplugins att välja mellan, så vi skulle vilja göra saker lite enklare för dig. Vi har gjort vår forskning och vi har begränsat valet till de 5 bästa gratis och användbara WordPress-översättningsplugin som säkert kan hjälpa dig att ta ditt företag till nästa nivå :
Polylang är ett flerspråkigt plugin som används flitigt av många. Du kan ladda ner den gratis eller köpa Polylang Pro (från 99,00 € – 495,00 €). I den här artikeln kommer vi dock att ta itu med egenskaperna hos den fria versionen.
Den har ett betyg på 4,7 stjärnor och, enligt den officiella webbplatsen, mer än 500 000 aktiva installationer. Denna plugin gör att du kan lägga till språk på din webbplats och även hantera översättningsprocessen. Du kan välja mellan manuella eller automatiska översättningar och till och med anlita proffs via pluginet för ytterligare hjälp. Detta är möjligt eftersom Polylang integreras med Lingotek Translation-plugin, som säkerställer maskin-, community- och professionell översättning.
I allmänhet är Polylangs huvudgränssnitt ganska likt det av de vanligaste premiumpluginerna – WPML. Det är väldigt lätt att använda, vilket är en av dess främsta fördelar. Polylang kan översätta inlägg, taggar, sidor, kategorier, anpassade taxonomier, media, anpassade inläggstyper, såväl som menyer och widgets. När det gäller WooCommerce- innehållet täcker inte den kostnadsfria Polylang-versionen det. För att översätta det skulle du behöva installera plugin-programmet Polylang for WooCommerce (från 99,00 € – 495,00 €). Som med många gratis plugins ingår inte användarstöd och är endast tillgängligt för Polylang Pro-användare.
Detta är ett fantastiskt gratis översättningsplugin som låter dig skapa flerspråkiga webbplatser med lätthet. Den kommer med nästan samma funktioner som WPML har, men du kan behöva aktivera Lingotek Translation-plugin för att kunna använda dem alla.
2 Förmedla detta
Gå med i 40 000+ webbplatser som sparar tid, pengar och energi tack vare ConveyThis. Som det ultimata översättningsverktyget tillhandahåller ConveyThis fantastisk neural maskinöversättning. Deras AI tränades i många år så att du kan få det bästa slutresultatet. Du kommer med andra ord att ha nästan noll behov av att korrekturläsa eller redigera dina översättningar. Förutom perfekt översättningskvalitet får du en fantastisk användarupplevelse.
ConveyThis kommer packad med en kraftfull språkväxling som är mycket anpassningsbar och som kan anpassas till temat på din webbplats. Dessutom kommer dina översättningar att vara SEO-optimerade. ConveyThis översätter metataggar som titel, nyckelord och beskrivning. Den lägger också till en hreflang-tagg, så att sökmotorer förstår att din webbplats har översatta sidor.
Dessutom kommer din webbplats inte att saktas ner eftersom alla översättningar lagras och serveras från ConveyThiss servrar. Dessutom lagras alla översättningar säkert och kommer aldrig att vidarebefordras till tredje part så säkerheten är garanterad. Om du gillar vad du hör kan du få startpaketet för 10$ eller prova andra prisalternativ.
3 Översätt Tryck Flerspråkig
Detta är ett flerspråkigt WordPress-plugin som faktiskt låter dig översätta texter från front-end, och detta är dess största plus. Den kommer med 4,5 stjärnor och med mer än 100 000 installationer. Både gratis- och premiumversioner är tillgängliga (prisplaner varierar från 79,00 € – 199,00 €).
Dess översättningsgränssnitt är användarvänligt och det är utsmyckat med kraftfulla funktioner som underlättar skapandet av flerspråkiga webbplatser. TranslatePress Multilingual är också självvärd, vilket innebär att du kommer att äga alla dina översättningar. Det är bra att notera att den, till skillnad från Polylang, också stöder WooCommerce utan att använda ytterligare plugins. Anpassade inläggstyper stöds också, och det är kompatibelt med alla teman och plugins. Översättningen visas i realtid. Om du vid något tillfälle måste ändra dina sidor kommer du att få liveförhandsvisningar av hur det ändrade innehållet skulle se ut.
TranslatePress Multilingual integreras också med Google Translate. Detta innebär att du kan ställa in inte bara manuell utan även automatisk översättning, genom att använda din Google API-nyckel. Om du vill lägga till fler språk till listan kan du också installera tillägget Flerspråk och välja bland fler än 221 sekundära språk.
Översatt innehåll är SEO-vänligt, men självklart, som med ovan nämnda plugins, kan du installera några ytterligare SEO-relaterade plugins för att få trafik till din webbplats.
4 Loco Translate
När vi pratar om WordPress-översättningsplugin kan vi inte glömma att nämna Loko. Loco Translate är ett mycket populärt plugin med 4,9 stjärnor och över 500 000 aktiva installationer som gör att du enkelt kan översätta WordPress-teman och plugins direkt från din WordPress-instrumentpanel.
Det skapades ursprungligen för utvecklare, därför innehåller det en mycket praktisk funktion som ger dig lokaliseringsverktyg för att extrahera strängar och generera mallar. Den stöder också integration med automatiska översättningstjänster.
Dess användarvänliga gränssnitt gör den populär även för nybörjare. Denna plugin låter dig skapa och uppdatera språköversättningsfiler direkt i ditt tema eller plugin. Vad som också gör det mycket praktiskt och bekvämt att använda är att det kommer med en inbyggd skyddad språkkatalog för att spara anpassade översättningar.
Loco Translates PO-filredigerare låter dig använda några kortkommandon som "Klar och Nästa: Ctrl ↵", "Nästa sträng: Ctrl ↓" och liknande som kan påskynda dina översättningar.
När det gäller supporten tillhandahåller Loco Translate användbar hjälpdokumentation och du kan alltid söka efter svar via supportforumet för WordPress-förrådet. Dessutom är detta ett helt gratis plugin.
5 Översätt WordPress med GTranslate
GTranslate är ett Goggle Translate-plugin och, med ett betyg på 4,9 stjärnor, är det bland de mest populära. Premiumversioner finns också tillgängliga, och kostnaden varierar från $5,99 – $34,99 per månad.
Den kommer med mer än 103 tillgängliga språk och med massor av widgets som kan hjälpa dig att bygga en anmärkningsvärd flerspråkig webbplats. Detta plugin döljer också popup-fönstret "Föreslå bättre översättning" och Googles toppram när översättningen är klar. Användare kan öppna översatta sidor i ett nytt fönster och sedan växla mellan originalinnehåll och översättning. GTranslate innehåller ett flerspråkigt gränssnitt och det låter dig översätta inlägg, sidor, kategorier, taggar, menyer, widgets, teman och plugins.
Innehållet översätts automatiskt med denna plugin. Om du vill göra några manuella ändringar och korrigera översättningar, är det endast tillgängligt om du uppgraderar till en av de betalda versionerna, vilket också skulle göra det möjligt för dig att lägga till mänskliga översättningar. En av de många fantastiska funktionerna i GTranslate är att den integreras med Google Analytics. Detta verktyg är viktigt om du vill mäta och förstå besökarnas beteende på din webbplats.
6 Transposh WordPress-översättning
Transposh är den sista gratis översättningsplugin för WordPress som vi kommer att inkludera på vår lista.
Denna plugin används också flitigt och den har 4,3 stjärnor. Det som skiljer den från andra är att den tillåter webbplatsbesökare att redigera icke-engelska texter och översätta ditt innehåll när som helst. De kan helt enkelt välja önskade texter och lägga till en översättning. Vem som kommer att ha möjlighet att göra ändringar kan vara helt upp till dig. Transposh har faktiskt en funktion som gör att du kan välja vilka användare du ska ge redigeringsbehörighet till. Det här alternativet är praktiskt om du råkar inse att inte alla har skickat in kvalitetsöversättningar.
Transposh stöder mer än 110 språk (RTL/LTR-layouter ingår) och den översätter bokstavligen allt innehåll på din webbplats, inklusive kommentarer.
Med valet av rätt WordPress-översättningsplugin kan det vara så enkelt att skapa flerspråkiga webbplatser som 1-2-3. Du kan nå en global publik och några mycket lukrativa marknader, som alla potentiellt kan hjälpa dig att vidareutveckla din verksamhet. Genom att välja något av de utvalda gratisöversättningsplugin-programmen för WordPress kan du definitivt inte gå fel.
Vi hoppas att du tyckte att den här artikeln var till hjälp. Om du gillade det, kolla gärna in några av dessa artiklar också!